Hitzaldia / Charla - Cómo afecta el código postal a nuestras salud (Vídeo y audio)
Salud urbana: Diagnóstico de la Salud de Bilbao (UPV) Diagnóstico de salud de Bilbao (pdf)
Entradas
Por la atención primaria de calidad
No a la reducción de asistencia domiciliaria Osasungintza publikoa ez da duina PAC ez itxi Pribatizaziorik ez Recuperación de la presencialidad No al recorte de programas preventivos de detección
Manifestazioa: Gure auzoen defentsan / Manifestación: Por la dignidad de nuestros barrios
Martxoak 18, larunbata, 17:30 Errekaldeko plazan Sábado 18 de marzo,17:30 en la Plaza de Rekalde
Hegoaldeko auzoak existitzen gara, hiritar moduan auzo duinetan bizitzeko eskubidea dugu!
(en castellano) HEGOALDEKO AUZOAK EXISTITZEN GARA, ETA HERRITAR GISA ERE AUZO DUINAGOAK IZATEKO ESKUBIDEA DUGU! Aldundiaren eta Bilboko Udalaren diru-kutxak bete direla dirudien garai honetan, obra ugari egitea ahalbidetzen ari dena, Bilbo hegoaldeko auzoetan abandonu instituzionaleko egoera bat bizitzen jarraitzen dugu. Udal eta foru gobernuek, EAJ-PSEk zuzenduta, ez dute inoiz egin beharrezko inbertsiorik gure auzoetako bizitza hobetzeko. Ezin dugu gehiago itxaron, urte asko zain daramatzagun azpiegiturak berehala egitea eskatzen dugu. Horregatik, Bilboko hegoaldeko elkarteak (Irala, Errekalde, Larraskitu, Uretamendi, Betolaza, Artatzu Goikoa, Artatzu Behekoa, Iturrigorri-Penaskal, Urizar dorrea, San Adrian) elkartu gara eta egoera hau salatzeko auzo-plataforma bat sortu dugu: Plataforma Barrios Sur de Bilbao - Bilboko Hegoaldea Bizirik. Gure bizi-kalitatea hobetzeko helburu nagusiarekin. Hirurogeita hamar mila herritar baino gehiago gara, bilbotarrak eta bizkaitarrak, eta, beraz, es
¡Los barrios del sur existimos, y como ciudadanos y ciudadanas también tenemos derecho a unos barrios más dignos!
(euskeraz) ¡LOS BARRIOS DEL SUR EXISTIMOS, Y COMO CIUDADANOS Y CIUDADANAS TAMBIEN TENEMOS DERECHO A UNOS BARRIOS MÁS DIGNOS! En una época en la que parece que se han llenado las arcas de la Diputación y del Ayuntamiento de Bilbao, lo que está permitiendo realizar numerosas obras, los barrios del sur de Bilbao seguimos viviendo una situación de abandono institucional. Nuestros gobiernos, municipal y foral, dirigidos por PNV-PSE, no han realizado ni realizan las inversiones necesarias en nuestros barrios para que la vida mejore. No podemos esperar más, exigimos la realización inmediata de las infraestructuras que llevamos muchos años esperando. Por esto, las asociaciones del Sur de Bilbao (Irala, Rekalde, Larraskitu, Uretamendi, Betolaza, Artatzu Goikoa, Artatzu Behekoa, Iturrigorri-Penaskal, Torre Urizar, San Adrián) nos hemos agrupado para denunciar esta situación creando una plataforma vecinal denominada: "Plataforma Barrios Sur de Bilbao - Bilboko Hegoaldea Bizirik". Con el